Колекция от френски поговорки, поговорки и популярни поговорки във Франция, преведени на италиански език, като свидетелство за мъдростта на този мърляв, но мили хора.
Френски идиоми
- Човекът без подслон е като птица без гнездо.
- Всеки, който мълчи, се съгласява.
- Всеки винаги се връща към първата си любов.
- Нищо не накърнява законите толкова, колкото техния брой.
- Отмъщението е ястие, което трябва да се сервира студено.
- Нощта носи съвети.
- Малките подаръци запазват страхотни приятелства.
- Завиждащите умират, но не и завистта.
- Излишъкът във всичко е дефект.
- Външният вид често се заблуждава.
Препоръчителни показания- Еврейски поговорки: поговорки и идиоми
- Ескимоски поговорки: поговорки и идиоми
- Румънски поговорки: поговорки и идиоми
- Притчи за щастието: популярни поговорки
- Калабрийски поговорки: поговорки и идиоми
- Надеждата те кара да живееш.
- Навикът не прави монаха.
- Хотелът и рибата за три дни стават отрова.
- Един мъдър глупак е по-глупав от невежния глупак.
- Апетитът идва с яденето.
- Добър познавач, половин дума.
- Времето е пари.
- От лудия съдия, бърза присъда.
- Единият пирон смазва другия.
- Солта идва от морето, а злото от жените.
- Жената се смее, когато може и плаче, когато иска.
- Гробищата са пълни с незаменими хора.
- Кучето не може да бъде предотвратено да лае, а лъжецът да лъже.
- По-добре да страдаш за това, че обичаш някого, отколкото да не се е обичал.
- Времето е страхотен учител, казва се, проблемът е, че убива учениците си.
- Любовта, кашлицата и тютюнопушенето не могат да се пазят в тайна.
- Далеч от очите, далеч от сърцето.
- Ако младостта знаеше, ако старостта можеше.
- Любовта започва с пръстени и завършва с ножове.
- Любовта, кашлицата, димът и парите не могат да бъдат скрити за дълго.
- Любовта не следва критериите на разума, така че не си струва да се опитвате да интерпретирате неговите предпочитания.
- Приятелството понякога завършва в любов, но любовта рядко завършва в приятелството.
- Добър адвокат, лош съсед.
- Не можете да имате късмет в играта и в същото време в любовта.
- Жените са направени само от език, тъй като лисиците са направени само от опашка.
Френски поговорки
- Късмет в играта, нещастен в любовта.
- Няма новини, добри новини.
- Красивите неща не траят дълго.
- Две предпазни мерки са по-добри от една.
- Добър познавач, няколко думи.
- Без хляб и без вино любовта е нищо.
- Истината е като маслото. Винаги се издига на повърхността.
- Да се направи грешка е човешко.
- Жената и пъпешът почти не се познават.
- Сламен мъж е достоен за златна жена.
- Вратата трябва да е напълно отворена или напълно затворена.
- Направете каквото трябва, какво може да се случи.
- Капка по капка водата пробива камъка.
- Да искаш е сила.
- Постоянството и ангажираността помагат за решаването на бизнеса, който се счита за невъзможен.
- Помислете два пъти преди да говорите, ще говорите два пъти по-добре.
- Съюзът е сила.
- Вземете първия съвет от жена, а не втория.
- Удар от езика боли повече от удар от меч.
- Големи облаци, бурно време.
- Стойността на мълчанието е по-висока от тази на думата.
- Никога не трябва да казваме: чешма, няма да пия твоята вода.
- Думата е сребърна, но тишината е златна.
- Няма фригидни жени, само тромави мъже.
- Една лястовица не е пролет.
- Мръсните дрехи се перат в семейството.
- Алармираният човек си струва две.
- Трябва да завъртите езика седем пъти в устата, преди да говорите.
- Ноктите прогонват ноктите.
- Любовта прави времето да минава и времето прави любовта да отмине.
- Лай куче не хапе.
- Гладът извежда вълка от гората.
- Всичко е наред, какво свършва добре.
- Женски и платно, те не са избрани от свещи.
- Свободата на единия завършва там, където започва свободата на другия.
Френски поговорки
- Ако младостта знаеше, ако старостта можеше.
- Късметът е сляп.
- Проповед и пъпеш, всичко в своя момент.
- Държава, в която отивате, обичай, който намерите.
- Без глупаците и глупаците адвокатите биха носили запушвания.
- Това, което е замислено добре, е ясно посочено.
- Мъдър е съдията, който слуша и закъснява съдиите.
- Всеки е архитект на собствения си късмет.
- По-добре да давате без обещания, отколкото да обещавате, без да спазвате.
- Който открадне яйце, краде вол.
- Потърсете игла в сено.
- Тези, които се съмняват, не грешат.
- Любовта прогонва ревността.
- Какво искат жените, Бог го иска.
- Кучетата и курвите предизвикват само спорове.
- Когато кайсията е в разцвет, денят и нощта имат една и съща продължителност.
- Ако искате да сте щастлив един ден, напийте се; месец убий прасето си; една година женен; през целия си живот той става градинар.
- Врани с врани никога не са заслепени.
- За да се считате за приятел, трябва да сте изяли и центал сол заедно.
- Траур по мъртва жена, трае до вратата.
- Подвижният камък не натрупва мръсотия.
- Бизнес оформя мъжете.
- Сладостта получава повече от насилие.
- Мастилото на ученик е по-свещено от кръвта на мъченик.
- Кажете на жена, щом е красива, и дяволът ще я повтаря десет пъти на ден.
- Колкото повече се движи лайна, толкова повече смрад.
- Големите риби ядат малки.
- Една малка искра поражда голям огън.
- Бедните не са част от роднините.
- Бедността не е порок.
- Поводът прави мъжа крадец.
- Приемаме повече мухи с мед, отколкото с оцет.
- Конфликтите нямаше да продължат толкова дълго, ако грешките бяха само от едната страна.
- Злото на другите е само мечта.
- Облаци на планината, не мокрите селските райони.
- По-добре малко, отколкото нищо.
